An asset sale is when the business entity remains with the seller and only the assets of the business (such as equipment, client lists, buildings, etc.) listed in the business sale agreement are transferred to the purchaser.
In a share sale, a part of or the whole business is sold including its assets, shares, rights and obligations, debt, trade names, etc.